境漂泊再远,心里总得有个能回去的地方。
演变链甲骨文——从妇从止:女子举足而行。
金文——渐整。
小篆——《说文》:"归,女嫁也。从止,从妇省。"今字——归。
原拓
原拓据香港中文大学汉语多功能字库
本《说文》:"归,女嫁也。"——本义是女子出嫁:上古之时,出嫁才是"去往自己的家",这才是最早的"归"。
涵壤一句来处有根(接得住来处),来处有归(回得去故里)——根与归,是根田的一对词。
许今日允许你:想家——现在就回,或者先打个电话。
锄今天给来处去个信:一句话、一张照片、一段语音,都行。
按《诗经》"之子于归",是出嫁;《岳阳楼记》"吾谁与归",是问归处、问同路——同一个归字,从脚下的路,问到心里的路。中国人讲落叶归根:嫁为人妇是归宿,远行返乡是肉身的归,志同道合是心灵的归。根土一块,讲的就是这一来一回:根接住来处,归回到来处。